芸心语











{08/04/2008}   编舞@NUS ART FEST

MY CHOREOGRAPHY @ NUS ART FEST

2007年:

恋曲 Soaring Love (2男2女)

我和你 相恋相惜… 左右为难 终相隔 段曲折的分离
我和你 向左向右… 相映相依 终相遇一段缘分的撮合
You & me… So near yet so far, so in love but so apart…. We lost love…
Me & you… So far yet so near, so apart but so in love…. We found love…

For more, read this http://antemeridiem.wordpress.com/?s=soaring+love

旋风 Turbulence (7男)

2008年:

距离Distance (2男2女)

我们之间的情有多深?
友情拉近了我们的关系。
爱情却让熟悉的我们变得陌生。
远离你,我们是否还能心连心?
靠近你,我们就能开花结果?

My heart beats for you in the void you have left. I still feel you, I know you are here…
How do I live in the shadows she has left, and cry the tears you cried for her…
You never gave a second glance, yet I could never let you go.
If fate once brought us together, love now tears us apart.
How do we live with the distance between us?

For more, read this http://antemeridiem.wordpress.com/?s=distance

Dare to dance? 跳吧!(2男5女)

你敢吗?舞出独一无二的自己,别怀疑自己的本领,你就是冠军!跳吧!

Dare to dance? Just be who you are, Just show what you have. You are the world! Just dance! 

不要求舞蹈员跳出专业水准的街舞,只要他们敢敢跳,快乐轻松地跳舞!



{08/04/2008}   为舞疯狂

认识我的人都知道,我为工作忙碌,为舞蹈疯狂。

1,3,5,6,7… 一个星期7天,我就花了5天在跳舞。

有人说我很贪心,我一点也不否认。

舞蹈对我来说,是生命中重要的部分。

有人说我人生单调无味,只懂得沉醉在舞蹈世界里,社交圈子很小,我一点也不否认,但是我并不赞同。

其实,舞蹈对我来说,是一种松懈身心的活动。

每次一开始跳舞,精神就自然而然地好起来, 心情也舒畅许多。

有时心烦意躁,跳舞也是最佳的良药。

我最喜欢舞蹈的地方是“人情味”。

所谓的人情味,就看到每个热爱舞蹈的人都会为共同的目标而努力,再累大家也会一起携手撑过去。

福州会馆舞炬团、剧场艺术团和国大华族舞蹈团,我深爱的三个地方,各有所长。

曾经几度想过放弃其中的地方,可是“情深意重”,叫我舍弃,谈何容易?

有人说我拿得起,却放不下。我不否认,一旦有感情,怎么可能容易放下?

我尝试了,却也失败了。原本决定放弃,结果又选择坚持下去。

为了跳舞,曾经气坏家人。他们无法理解我对舞蹈的执著。

我并不是想累坏自己,只是希望青春不要留白,只是单纯地享受着跳舞的乐趣。

原本一个胖嘟嘟、没自信的女生,最终瘦下来了,带领着师弟师妹,与他们共同进退。

还有身边的好朋友,这一切的一切都是舞蹈给我的。

我想我厚着脸皮都会继续跳舞。

但是,我也会好好安排自己的时间,

在工作和家庭上也一样付出。

还好现在仍是单身,不知他日,身边的那个“他”会不会认同我为舞疯狂?

哈哈,又或许我们两个同时为舞疯狂?

 

 



et cetera